Uniting Srila Prabhupada's Multi-lingual Family

Tables Relating to the Multi-language Video Project

-- Multi-language Subtitle Results -- Translating Teams -- Languages to Subtitle -- YouTube Videos With Themes -- Spreadsheet of Results -- Vaniquotes Pages --

• In these tables, with sortable columns - is information relating to the Multi-language subtitle project of Vanimedia.
• You can read about the whole project here and some instructions for translators here.

---

Introductory Video	Explanation of Video Information
Collaborate with us to create multi-language subtitles for 1080 - 1 to 10 minute audio clips translated into your language by Śrīla Prabhupāda's Vyasa Puja festival in 2015 Translate this video in your language via Dotsub	Prabhupāda - 0001 Video ID Number linking to the Multi-language Subtitle Results Table showing how many language subtitles the video has so far 1st line - links to the Vaniquotes page 2nd & 3rd line - is a list of the themes that Śrīla Prabhupāda addresses within each clip 4th line - is a link for easy Translation of the video

---

Videos posted to the Vanimedia YouTube Channel
Please note that you can select different languages in the YouTube videos below.
For captions, start playing a video and select your language by clicking the 'cc' icon along the bottom of the player.

---

Prabhupāda- 0001 A Caitanya-caritamrta Lecture in Mayapur on April 6, 1975 Becoming Guru - Direct instruction to disciples Do not speculate - Follow the Acaryas - Spreading Kṛṣṇa consciousness Translate this video in your language via Dotsub	Prabhupāda - 0002 A Srimad-Bhagavatam Lecture in New Orleans, USA on August 1, 1975 Four regulative principles - Goal of KC Movement Māyā's potencies - Misdirected civilization Translate this video in your language via Dotsub
Prabhupāda - 0003 A Srimad-Bhagavatam Lecture in Vrndavana, India on September 1, 1975 Characteristics of creation - Enjoyer and enjoyed Worldly affairs - Imperfections of living being TTranslate this video in your language via Dotsub	Prabhupāda - 0004 A Bhagavad-gita Lecture in New York, USA on January 1, 1967 Becoming Guru - Direct instruction to disciples Freedom from materiality - The object of surrender Translate this video in your language via Dotsub